阿姆哈拉語翻譯服務(wù) |
阿姆哈拉語(Amharic
language)是埃塞俄比亞的官方語言。屬阿非羅-亞細(xì)亞語系閃語族。原先分布于埃塞俄比亞阿姆哈拉地區(qū),故此得名,現(xiàn)分布于埃塞俄比亞中部、南部地區(qū)。使用人口約900萬。跟阿非羅-亞細(xì)亞語系諸語言的早期階段相比較,阿姆哈拉語的幾種方言之間區(qū)別不大。阿姆哈拉語喪失了大部分喉音,名詞格的變化也已經(jīng)消失。動(dòng)詞中的元音有兩類:一是完全元音,另一是簡(jiǎn)化元音。阿姆哈拉語采用音節(jié)文字(見阿姆哈拉文)。
阿姆哈拉文(Amharic script) 埃塞俄比亞文字。有37個(gè)表示輔音的基本符號(hào),每個(gè)符號(hào)大都有7種表示元音的變化,其中4個(gè)帶有復(fù)元音的符號(hào)只有4種變化。一共247個(gè)符號(hào)(不算表示數(shù)字的符號(hào)),組成音節(jié)字母表。從左而右橫寫,詞與詞之間用兩點(diǎn)(像冒號(hào) )隔開 ,句子末尾用4個(gè)點(diǎn)(像兩個(gè)冒號(hào))表示 。阿姆哈拉文是一種形制特殊的音節(jié)文字 。公元 5世紀(jì)基督教傳入以后 ,埃塞俄比亞產(chǎn)生葛愛茲字母,后來演變出阿姆哈拉語字母,在14世紀(jì)成為埃塞俄比亞的通用文字,并在這個(gè)有基督教傳統(tǒng)的古老非洲國(guó)家流傳至今。 阿姆哈拉人是埃塞俄比亞中部高地的民族,又譯安哈拉人。使用閃米特語。與提格雷人構(gòu)成挨塞俄比亞的多數(shù)人口。其祖先是阿拉伯半島南部來的原閃米特征服者;浇痰陌H肀葋喌蹏(guó)曾受阿姆哈拉人各王朝(1260-1974)的統(tǒng)治。阿姆哈拉人通過通婚和文化同化吸收并合并了帝國(guó)幾乎所有的民族。阿姆哈拉語是埃塞俄比亞的官方語言。人口約有900萬。 文字 阿姆哈拉人人口占該國(guó)人口的1/4以上。阿姆哈拉語屬衣索比亞境內(nèi)閃米特語族南部語支,與衣索比亞正教教堂用語吉茲語有親屬關(guān)系。吉茲語為圣事及文學(xué)語言;衣索比亞正教是一種古老的宗教,與5世紀(jì)拜占庭之基督教一性論派幾乎是 一脈相承。 阿姆哈拉人一直主宰其國(guó)家的歷史,他們的語言也是衣索比亞的國(guó)語。阿姆哈拉人是古代南侵的閃米特人與當(dāng)?shù)貛焓┨厝说幕煅嵋幔蠖嗌钤诂F(xiàn)在衣索比亞的中部和西部。該國(guó)自1270至1974年間的皇帝除一人外,均為阿姆哈拉人,由此導(dǎo)致他們與北鄰提格雷人及其他種族集團(tuán)(如奧羅姆人)爭(zhēng)執(zhí)不休。阿姆哈拉人以農(nóng)為業(yè),種植玉蜀黍、小麥、大麥、高粱和衣索比亞畫眉草(Eragrostis abyssinica)。阿姆哈拉人的傳統(tǒng)社會(huì)結(jié)構(gòu)以主、客之間和上、下級(jí)之間堅(jiān)強(qiáng)的個(gè)人紐帶為主要特色。帝制時(shí)期,土地授與貴族,耕作則由佃農(nóng)擔(dān)任。即使在家庭生活中,全部特權(quán)與威權(quán)亦由族長(zhǎng)那里承襲下來。他們實(shí)行父系繼承制,從夫居,婚姻有3種形式,即宗教結(jié)婚、文明結(jié)婚和臨時(shí)姘居。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡(jiǎn)介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢(shì)
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓(xùn)
- 生活漢語
- 商務(wù)英語
- 外語培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識(shí)
- 特色服務(wù)
- 各國(guó)語言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司