杜阿拉語翻譯服務(wù) |
喀麥隆最大城市和港口。在國境西南部,武里河河口上游24公里。人口約48萬。十六至十九世紀(jì)歐洲殖民者曾在此販運(yùn)奴隸并掠奪象牙及農(nóng)產(chǎn)品。現(xiàn)為全國最大工商業(yè)中心、交通樞紐。有食品、化學(xué)、木材加工、紡織、造紙、橡膠、水泥、車輛和船舶修配等工業(yè)。港口分南、北兩區(qū),可泊巨輪,有石油、木材和香蕉專用碼頭。全國90%的出口貨物經(jīng)此輸出;中非、乍得部分進(jìn)出口物資由此轉(zhuǎn)口。沿海風(fēng)景如畫,旅游業(yè)發(fā)達(dá)。鐵路東通雅溫得、恩岡代雷,北通恩康桑巴。有國際航空站。
該港屬熱帶雨林氣候。年平均氣溫24~28℃。每年11月至次年1月為霧季,每月平均有霧六天。全年平均降雨量約3000mm。平均潮高:高潮為2.5m,低潮為0.5m。 港區(qū)主要碼頭泊位有20個,岸線長3580m,最大水深13m。裝卸設(shè)備有各種岸吊、門吊、裝載機(jī)、拖船及滾裝設(shè)施等,其中拖船的功率最大為1471kW,還有直徑為203.2mm的輸油管供裝卸使用。港區(qū)庫場面積達(dá)44萬平方米,水域場地20萬平方米。裝卸效率:水泥每天裝1000噸,香蕉每天裝700噸。1992年集裝箱吞吐量為8.2萬TEU。主要出口貨物為可可、咖啡、香蕉、棉花、木材及石油等,進(jìn)口貨物主要有機(jī)械設(shè)備、車輛及消費(fèi)品等。在節(jié)假日中如果需要,經(jīng)過申請也可安排作業(yè)。 Akwa是杜阿拉的夜生活中心,Bonanjo則是商業(yè)和行政中心。這一地區(qū)有著城市的主干道以及一些喀麥隆最高檔的餐廳,咖啡店和法式點(diǎn)心坊;在城市的濱水區(qū)域可以找到一些酒吧和夜總會;Eko市場則是喀麥隆國內(nèi)最大型的是市場。杜阿拉的人居消費(fèi)水平是非洲最高的城市,在全球排第27位,名列臺北和洛杉磯之前。[1]近年來,杜阿拉也逐漸成為在喀麥隆中國人最集中的地方。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),目前有大約2000名中國商人在杜阿拉從事鞋帽箱包、服裝等批發(fā)和零售業(yè)務(wù)。在杜阿拉市中心不足200米的阿瑪卡伊久大街兩側(cè)開設(shè)了多家中國商城。 杜阿拉作為非洲中部地區(qū)的大港,吞吐量占喀麥隆全國總吞吐量的96%;而且喀麥隆80%的工業(yè)和95%的進(jìn)出口貿(mào)易都匯集杜阿拉,所以港口是杜阿拉非常重要的城市建設(shè)。[在1998年港口進(jìn)行了管理改制和港區(qū)秩序整頓,在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和管理水平都得到顯著改善。為了改善航運(yùn)條件,1998年7月起開始疏浚了杜阿拉25公里長的內(nèi)河航道;新增高架起重機(jī)加快貨輪卸貨進(jìn)度,清理集裝箱碼頭使得進(jìn)出港區(qū)更為便捷;也提高了集裝箱通關(guān)效率。另外,港口的冷藏、清淤、導(dǎo)航等服務(wù)項(xiàng)目已逐步轉(zhuǎn)變?yōu)橛伤綘I企業(yè)租賃經(jīng)營,效率明顯提高。喀麥隆總統(tǒng)保羅·比亞決定,在國家財(cái)政給于支持的情況下將包括港口在內(nèi)的杜阿拉市建設(shè)成為「中非地區(qū)的櫥窗」,從而達(dá)到吸引世界各國投資者在杜阿拉投資的目的。 杜阿拉的不足之處也是十分明顯的。城市缺乏商務(wù)區(qū),電力、用水等問題也供應(yīng)不良,尤其突出的問題是港區(qū)航道吃水線不夠。目前航道僅深7.5米,即使?jié)q潮時也只有9米多。不僅疏浚航道每年需要花費(fèi)40多億非洲法郎,即使將現(xiàn)有航道掘深到10米,外國遠(yuǎn)洋巨輪也難以進(jìn)入港口,這極大地限制了杜阿拉港的發(fā)展。 杜阿拉人(Douala) 西非喀麥隆民族。又稱迪瓦拉人、德維拉人。主要居住在喀麥隆南部杜阿拉等城市以及武里河口地區(qū)。另有少數(shù)分布在尼日利亞和赤道幾內(nèi)亞。屬尼格羅人種班圖類型。使用杜阿拉語,屬日爾—科爾多凡語系西北班圖語群。1955年創(chuàng)制拼音文字。多信萬物有靈,崇拜祖先和水神;少數(shù)信奉基督教。原生活于迪班巴河畔的皮蒂,18世紀(jì)初遷徙到今居住地,分為馬斯和恩杰兩個支系。自19世紀(jì)末遭受德國殖民統(tǒng)治。20世紀(jì)初,曾為收回被德國人奪去的土地而斗爭。第一次世界大戰(zhàn)后又被英、法帝國主義分割。社會以父系氏族為基礎(chǔ),以家庭為基層單位,農(nóng)村設(shè)有村社會議或顯貴會議。社會分為 3 個等級:自由人、奴隸后裔和奴隸。酋長和富人實(shí)行一夫多妻制。普遍存在舞蹈組織。經(jīng)濟(jì)以漁業(yè)和熱帶農(nóng)業(yè)為主,部分人從事畜牧業(yè)。杜阿拉人是喀麥隆最早與歐洲人發(fā)生貿(mào)易關(guān)系的居民,1800年后他們壟斷了國內(nèi)與歐洲人的貿(mào)易。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會議服務(wù)
- 會議同傳
- AV設(shè)備
- 會議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓(xùn)
- 生活漢語
- 商務(wù)英語
- 外語培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識
- 特色服務(wù)
- 各國語言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司