豪薩語翻譯服務 |
豪薩語,豪撒語,亞非語系,豪薩語,非洲,北非,阿拉伯語,東非,斯瓦希里語,亞非語系,尼日利亞,豪薩語屬于乍得語系
,是非洲
最重要的三大語言之一,另外兩大語言是 北非
的 阿拉伯語、東非的斯瓦希里語.它是亞非語系
的一個語種,在尼日利亞北部、尼日爾南部、乍得湖沿岸、喀麥隆
北部、加納北部以及非洲 薩麗那地帶
的西非其他各國被廣泛使用。目前世界上能夠使用這種語言的人約有5000萬。它不是任何一個國家的官方語言。
豪薩語屬阿非羅——亞細亞語系乍得語族。主要分布于尼日利亞北方10個州和尼日爾、貝寧、加納、喀麥隆等國及乍得湖沿岸。作為商業(yè)的共同交際語通行于赤道以北的西非各地。豪薩語有多種方言,主要的有卡諾、扎扎烏、卡契納、道拉、索科托、哈得賈及包奇等?ㄖZ方言為標準語。 豪薩人遠在11世紀通過撒哈拉之路與阿拉伯國家進行貿易,受伊斯蘭文化的影響很深。豪薩語有 7個元音:ɑ、 e、i、o、u、ɑi、ɑu;有 30 個輔音:b、c、d、f、ɡ、 h、j、k、l、m、n、r、s、sh、t、堭、w、y、z、抩、庽、嫼、揙、fy、ɡy、ky、嫼y、ɡw、kw、嫼w;其中有4個聲門輔音:抩、庽、嫼、揙,又稱聲門塞音;有 4個聲調和長短音,不少詞因聲調和長短音的變化,引起詞義的變化。語法方面,名詞有陰、陽性及單、復數(shù)的變化。人和動物取自然性別,一般以-a結尾的名詞屬陰性,其余屬陽性,有少數(shù)例外。除“一”以外,數(shù)詞及一個星期的天數(shù)均為陰性。12個月份為陽性。形容詞也有陰、陽單、復數(shù)的變化,修飾名詞時需和名詞的性、數(shù)一致。在名詞主語后,必須加該名詞的代詞主語,時態(tài)由代詞主語加時態(tài)指示詞構成。豪薩語屬主謂型結構,句子的基本語序是主語—謂語—賓語。古豪薩語吸收了大量阿拉伯語詞語,特別是宗教、行政、法律、教育等方面的詞語。現(xiàn)代豪薩語借用了大量英語詞語。 古豪薩語采用以阿拉伯語字母為基礎的阿賈米文字,約11世紀起有文獻,內容大都是伊斯蘭教義及詩歌。19世紀末采用拉丁字母拼寫。20世紀初,經(jīng)過若干改革,成為目前使用的文字,共26個字母。 豪薩語目前不是國語。但它是西非最通行的語言,使用人口眾多。隨著尼日利亞遷都至豪薩語區(qū)的阿布賈,它的地位和作用將日臻重要。 豪薩語屬于乍得語系,是非洲最重要的三大語言之一,另外兩大語言是北非的阿拉伯語、東非的斯瓦希里語。它是亞非語系的一個語種,在尼日利亞北部、尼日爾南部、乍得湖沿岸、喀麥隆北部、加納北部以及非洲薩麗那地帶的西非其他各國被廣泛使用。目前世界上能夠使用這種語言的人約有5000萬。它不是任何一個國家的官方語言,但它歷來是西非地區(qū)公認的一種商業(yè)交際語。豪薩語17世紀開始是用阿拉伯字母來拼寫的(ajami)形體,19世紀之後逐漸改為以拉丁字母來拼音的(boko)形體,到1950年代后主要都用(boko)形體來書寫。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結構
- 我們的團隊
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項目管理
- 強大的技術支持
- 我們的服務
- 同傳及會議服務
- 會議同傳
- AV設備
- 會議服務
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓
- 生活漢語
- 商務英語
- 外語培訓
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務報價
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務
- 證件翻譯
- 質控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識
- 特色服務
- 各國語言
- 我們的分支機構
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司