開(kāi)發(fā)語(yǔ)言翻譯服務(wù) |
開(kāi)發(fā)是指在進(jìn)行商業(yè)性生產(chǎn)或使用前,將研究成果或其他知識(shí)應(yīng)用于某項(xiàng)計(jì)劃或設(shè)計(jì),以生產(chǎn)出新的或具有實(shí)質(zhì)性改進(jìn)的材料、裝置、產(chǎn)品等。 字典解釋:①以荒地、礦山、森林、水力等自然資源為對(duì)象進(jìn)行勞動(dòng),以達(dá)到利用的目的;開(kāi)拓:~荒山 ㄧ~黃河水利 ㄧ~邊疆。②發(fā)現(xiàn)或發(fā)掘人才、技術(shù)等供利用:~先進(jìn)技術(shù)ㄧ人才~中心! 語(yǔ)言是思維工具和交際工具。它同思維有密切的聯(lián)系,是思維的載體和物質(zhì)外殼和表現(xiàn)形式。語(yǔ)言是符號(hào)系統(tǒng),是以語(yǔ)音為物質(zhì)外殼,以語(yǔ)義為意義內(nèi)容的,音義結(jié)合的詞匯建筑材料和語(yǔ)法組織規(guī)律的體系。語(yǔ)言是一種社會(huì)現(xiàn)象,是人類最重要的交際工具,是進(jìn)行思維和傳遞信息的工具,是人類保存認(rèn)識(shí)成果的載體。語(yǔ)言具有穩(wěn)固性和民族性。 語(yǔ)言是人類的創(chuàng)造,只有人類有真正的語(yǔ)言。許多動(dòng)物也能夠發(fā)出聲音來(lái)表示自己的感情或者在群體中傳遞信息但是這都只是一些固定的程式, 不能隨機(jī)變化。只有人類才會(huì)把無(wú)意義的語(yǔ)音按照各種方式組合起來(lái),成為有意義的語(yǔ)素,再把為數(shù)眾多的語(yǔ)素按照各種方式組合成話語(yǔ),用無(wú)窮變化的形式來(lái)表示變化無(wú)窮的意義。 人類創(chuàng)造了語(yǔ)言之后又創(chuàng)造了文字。文字是語(yǔ)言的視覺(jué)形式。文字突破了口語(yǔ)所受空間和時(shí)間的限制,能夠發(fā)揮更大的作用。 語(yǔ)言和文字是人類自己創(chuàng)造的,可是在語(yǔ)言文字的神奇作用面前,人們又把它當(dāng)做神物崇拜起來(lái)。他們用語(yǔ)言來(lái)祝福,用語(yǔ)言來(lái)詛咒。他們選用吉利的字眼做自己的名字,做城市的名字,做器物和店鋪的名字。 他們甚至相信一個(gè)人的名字跟人身禍福相連,因而名字要避諱;实鄣拿、長(zhǎng)官的名字、祖宗和長(zhǎng)輩的名字不能叫,一般人也都在“名”之外取一個(gè)“號(hào)”,彼此不稱名而稱號(hào)。在后世,認(rèn)為這是禮貌;在遠(yuǎn)古,這是人身保護(hù),F(xiàn)代各地口語(yǔ)里也常常有些詞語(yǔ)起源于避諱;不久以前,很多行業(yè)有各自的避諱字眼。 從前有些人家,因?yàn)樾『翰欢帽苤M,在堂屋里貼一張紙條“童言無(wú)忌”,意思是意指孩子說(shuō)話不必忌諱,即使說(shuō)了不吉利的話也無(wú)妨礙。還可以說(shuō)是很可愛(ài)或孩子說(shuō)出的語(yǔ)言幽默生動(dòng),讓人捧腹大笑 凡有人類的地方就會(huì)有語(yǔ)言。世界上到底有多少種語(yǔ)言呢?據(jù)德國(guó)出版的《語(yǔ)言學(xué)及語(yǔ)言交際工具問(wèn)題手冊(cè)》說(shuō),現(xiàn)在世界上查明的有5651種語(yǔ)言(當(dāng)然,這個(gè)數(shù)字還在增加中)。 其中4200種左右的語(yǔ)言得到人們的承認(rèn),成為具有獨(dú)立意義的語(yǔ)言。其余有500種語(yǔ)言為人們所研究。另外,約有1400多種還沒(méi)有被人們承認(rèn)是獨(dú)立的語(yǔ)言,或者是正在衰亡的語(yǔ)言。 如澳大利亞有二百五十種語(yǔ)言僅被4萬(wàn)多人使用,而這些澳大利亞土著民族還不得不使用英語(yǔ),長(zhǎng)期以來(lái),這些語(yǔ)種便漸趨衰亡。在美國(guó)同樣也有很多正在衰亡的語(yǔ)言。如北美印第安人有170種語(yǔ)言,其中許多種語(yǔ)言如今只有一小部分人用它們來(lái)交談。他們的子孫已不了解自己祖宗的語(yǔ)言,而習(xí)慣于用英語(yǔ)了。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡(jiǎn)介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢(shì)
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語(yǔ)言培訓(xùn)
- 生活漢語(yǔ)
- 商務(wù)英語(yǔ)
- 外語(yǔ)培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語(yǔ)種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語(yǔ)陪同翻譯
- 疑問(wèn)解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語(yǔ)言辨識(shí)
- 特色服務(wù)
- 各國(guó)語(yǔ)言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司