尼泊爾語翻譯服務(wù) |
尼泊爾語屬印度-雅利安語支,在尼泊爾、不丹、印度和緬甸的一些地區(qū)使用。是尼泊爾的官方語言。大概一半的尼泊爾人使用尼泊爾語作為其母語,其它尼泊爾人將其作為第二語言。
這種語言在尼泊爾語中的發(fā)音為“Khaskura”,并有過不同的名稱。英文為“Nepali”或“Nepalese”,也叫被做“廓爾喀語”——廓爾喀人(尼泊爾的主要居民)的語言, 而“Parbatiya”是山區(qū)人民使用的語言。 尼泊爾語是分布最東的帕哈里語,一組使用于喜馬拉雅山低海拔地區(qū)的語言,使用范圍包括東尼泊爾,直到印度領(lǐng)土Uttaranchal和Himachal Pradesh。尼泊爾語在發(fā)展過程中與一些藏緬語族有著非常緊密的聯(lián)系,最顯著的是Newari語,顯示了藏-緬語的影響。 尼泊爾語與北印度語很近似,但稍顯保守,來自波斯語和英語的詞匯少于北印度語,較多的詞源自梵語,F(xiàn)今,尼泊爾語一般使用梵文字母。Bhujimol是一種尼泊爾原創(chuàng)的文字。 十九世紀(jì)下半葉出現(xiàn)一些尼泊爾語文學(xué)作品,包括Sundarananda Bara著的《Adhyatma Ramayana》(1833), Birsikka,一個佚名民間故事合集,以及Bhanubhakta著的Ramayana。同時也有一些翻譯自梵文的作品,及圣經(jīng)。 尼泊爾首都加德滿都 (Kathmandu),位于中部巴格瑪?shù)賹^(qū)的加德滿都河谷。歷史名城,1768年起成為尼泊爾首都。為全國政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心和交通樞紐。居民主要為尼瓦爾人。加德滿都四周青山環(huán)繞,常年鮮花盛開,被稱為山國的“春城”,還有“寺廟之都”的美譽(yù)。尼泊爾歷代王朝在此興建了大批廟宇、佛塔、神龕和殿堂,日久年長,形成了“寺廟多如住宅,佛像多如居民”的奇特景觀。最負(fù)盛名的大梵天廟、大佛塔等建筑氣勢雄偉、金碧輝煌,每年吸引著成千上萬的外國旅游者。有人口約70.19萬(2001年數(shù)字)。月平均最高氣溫29℃(7月),月平均最低氣溫2℃(1月)。 尼泊爾歷史悠久,公元前6世紀(jì)就建立王朝。公元1769年,興起于尼中西部地區(qū)的沙阿王朝的廓爾喀王普里特維·納拉揚(yáng)·沙阿征服加德滿都谷地,從此尼逐步趨于統(tǒng)一,并開始有年代準(zhǔn)確、資料翔實(shí)的歷史。1814年英國入侵,迫使尼將南部大片領(lǐng)土割讓給英屬印度,并在尼享有多種特權(quán),尼外交受其監(jiān)督。1846至1950年,拉納家族依靠英國人的支持奪取軍政大權(quán),并獲世襲首相的地位,使國王成為傀儡。1923年英承認(rèn)尼獨(dú)立。1950年,尼人民掀起聲勢浩大的反對拉納家族專政的群眾運(yùn)動和武裝斗爭。國王特里布文和王儲馬亨德拉在印度的支持下,通過談判恢復(fù)王權(quán)。拉納家庭統(tǒng)治結(jié)束,尼實(shí)行二元制君主憲法。1960年,馬亨德拉國王取締政黨,實(shí)行無黨派議會制。1972年比蘭德拉國王即位。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會議服務(wù)
- 會議同傳
- AV設(shè)備
- 會議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓(xùn)
- 生活漢語
- 商務(wù)英語
- 外語培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報價
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識
- 特色服務(wù)
- 各國語言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司