汽車翻譯服務(wù) |
“汽車”(automobile)英文原意為“自動(dòng)車”,在日本也稱“自動(dòng)車”(日本漢字中的汽車則是指我們所說的火車)其他文種也多是“自動(dòng)車”,唯有我國例外。 在我國,汽車是指有自身裝備的動(dòng)力裝置驅(qū)動(dòng),一般具有四個(gè)或四個(gè)以上車輪,不依靠軌道或架線而在陸地行駛的車輛。汽車通常被用作載運(yùn)客、貨和牽引客、貨掛車,也有為完成特定運(yùn)輸任務(wù)或作業(yè)任務(wù)而將其改裝或經(jīng)裝配了專用設(shè)備成為 專用車輛,但不包括專供農(nóng)業(yè)使用的機(jī)械。全掛車和半掛車并無自帶動(dòng)力裝置,他們與牽引汽車組成汽車列車時(shí)才屬于汽車范疇。有些進(jìn)行特種作業(yè)的輪式機(jī)械以及農(nóng)田作業(yè)用的輪式拖拉機(jī)等,在少數(shù)國家被列入專用汽車,而在我國則分別被列入工程機(jī)械和農(nóng)用機(jī)械之中。 按照國家最新標(biāo)準(zhǔn)GB/T 3730.1—2001對(duì)汽車的定義:由動(dòng)力驅(qū)動(dòng),具有四個(gè)或四個(gè)以上車輪的非軌道承載的車輛,主要用于:載運(yùn)人員和(或)貨物;牽引載運(yùn)人員和(或)貨物的車輛;特殊用途。本術(shù)語還包括:a)與電力線相聯(lián)的車輛,如無軌電車;b)整車整備質(zhì)量超過400kg的三輪車輛。 美國汽車工程師學(xué)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)SAEJ 687C中對(duì)汽車的定義是:由本身動(dòng)力驅(qū)動(dòng),裝有駕駛裝置,能在固定軌道以外的道路或地域上運(yùn)送客貨或牽引車輛的車輛。 日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)JISK 0101 中對(duì)汽車的定義是:自身裝有發(fā)動(dòng)機(jī)和操縱裝置,不依靠固定軌道和架線能在陸上行駛的車輛。 按照國家最新標(biāo)準(zhǔn)GB/T 3730.1—2001汽車主要分為乘用車和商用車. 乘用車:在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上主要用于載運(yùn)乘客及其隨身行李和/或臨時(shí)物品的汽車,包括駕駛員座位在內(nèi)最多不超過9個(gè)座位。它也可牽引一輛掛車。分為普通乘用車、活頂乘用車、高級(jí)乘用車、小型乘用車、敞篷車、倉背乘用車、旅行車、多用途乘用車、短頭乘用車、越野乘用車和專用乘用車等11類; 商用車:在設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于運(yùn)送人員和貨物的汽車,并且可以牽引掛車。乘用車不包括在內(nèi)。商用車分為客車、貨車和半掛牽引車等3類?蛙嚰(xì)分為小型客車、城市客車、長途客車、旅游客車、鉸接客車、無軌客車、越野客車、專用客車。貨車細(xì)分為普通貨車、多用途貨車、全掛牽引車、越野貨車、專用作業(yè)車、專用貨車。 汽車一般由發(fā)動(dòng)機(jī)、底盤、車身和電氣設(shè)備等四個(gè)基本部分組成。 舊中國沒有汽車制造業(yè)。中國土地上第一輛汽車是1903 年輸入的美國產(chǎn)奧斯莫比爾牌小汽車,領(lǐng)得第一號(hào)汽車行駛牌證,其所有者為上海富商。現(xiàn)存于北京的最早的小客車是1908 年袁世凱奉獻(xiàn)給慈禧太后的。 中國制造汽車的嘗試是在奉系軍閥張學(xué)良將軍支持下,于1928 年聘請(qǐng)美國技師指導(dǎo),在沈陽北大營軍工廠成功仿造了美國萬國牌載重汽車,1 年中裝出10 輛。 1936 年中國政府曾有計(jì)劃與德國奔馳公司合作,成立官辦“中國汽車制造公司”,擬先組裝汽車、后制造汽車。翌年,抗日戰(zhàn)爭爆發(fā),此議遂擱置下來。直到1949 年國民黨離開大陸,中國只有汽車使用和修理業(yè)。 新中國成立后,中國汽車產(chǎn)業(yè)才得以建立和發(fā)展。中國汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展過程可以分成三個(gè)階段:創(chuàng)建階段、獨(dú)立自主發(fā)展階段和對(duì)外開放階段。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢(shì)
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓(xùn)
- 生活漢語
- 商務(wù)英語
- 外語培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識(shí)
- 特色服務(wù)
- 各國語言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司