中文字幕人妻系列制服丝袜_国产成人高清亚洲一区_国产在线观看高清不卡_国产精品高清系列在线观看_人人狠狠综合久久

當(dāng)前位置:上海翻譯公司 >> 塞蘇陀語翻譯服務(wù)
塞蘇陀語翻譯服務(wù)
萊索托是非洲南部內(nèi)陸國家,四周為南非所環(huán)抱。屬大陸性亞熱帶氣候。5月~9月為旱季,10月~次年4月為雨季,最高氣溫33℃,最低-7℃。   

獨(dú)立前稱巴蘇陀蘭。19世紀(jì)初,巴蘇陀族酋長莫舒舒一世統(tǒng)一各族,建立了王國。1868年,英國正式宣布巴蘇陀蘭為其“保護(hù)地”,并于1871年將其并入英國在南非的開普殖民地。1966年10月4日宣布獨(dú)立,定名為萊索托王國,實行君主立憲制,莫舒舒二世任國王,巴索托國民黨領(lǐng)導(dǎo)人喬納森任首相。1970年舉行獨(dú)立后首次大選,巴蘇陀蘭大會黨獲勝。巴索托國民黨政府宣布選舉結(jié)果無效,并實行緊急狀態(tài),取締反對黨。1986年,武裝部隊司令萊哈尼耶少將發(fā)動軍事政變,接管政權(quán)并禁止政黨活動。1990年11月,軍政府廢黜莫舒舒二世,立其長子萊齊耶為國王。1993年3月,軍政府“還政于民”,舉行萊第二次大選,巴蘇陀蘭大會黨獲勝,該黨主席莫赫勒出任首相。1995年1月,莫舒舒二世復(fù)位。1996年1月,莫舒舒二世遇車禍身亡。2月,萊齊耶再度登基。1998年5月,萊舉行第三次大選,民主大會黨以絕對優(yōu)勢取勝,該黨主席莫西西利任首相。

萊索托自然資源貧乏,經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)薄弱,被聯(lián)合國列為最不發(fā)達(dá)國家之一。是農(nóng)業(yè)國,由于自然災(zāi)害、水土流失和土地退化等原因,糧食不能自給。2001年以來,萊以成為美國“非洲增長與機(jī)會法案”受益國為契機(jī),大力招商引資,落實一系列恢復(fù)重建措施,成衣業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)發(fā)展較快,經(jīng)濟(jì)呈恢復(fù)性增長。除農(nóng)業(yè)外,目前國民收入主要來源于成衣業(yè)、關(guān)稅收入、僑匯、建筑業(yè)、制造業(yè)和服務(wù)業(yè)。

以制造業(yè)和食品加工為主,生產(chǎn)成衣、制革、食品、飲料、建材、家具、電子等。萊境內(nèi)的高原水利工程于1991年動工,是非洲最大的水利工程之一,由萊索托和南非共同出資興建。目前,該工程第一階段已竣工,萊索托通過向南非輸水每年創(chuàng)造可觀收入,并可解決自身電力需求。自2000年以來,隨著歐美相繼向萊開放無關(guān)稅、無配額的市場,紡織、服裝、制鞋等高附加值的出口加工產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅速,成衣業(yè)成為萊國民經(jīng)濟(jì)第一大支柱產(chǎn)業(yè)。萊成為撒哈拉以南非洲地區(qū)對美最大服裝出口國和美在非第8大貿(mào)易伙伴。近年,由于受美元貶值和紡織品貿(mào)易全球化影響,萊紡織、服裝業(yè)受到?jīng)_擊。
農(nóng)業(yè)人口占全國人口的83%,農(nóng)業(yè)勞動力占全國勞動力總數(shù)的50%?筛孛娣e為24萬公頃,約占全國面積的13%。由于水土流失嚴(yán)重和連年旱災(zāi),農(nóng)業(yè)在國民經(jīng)濟(jì)中比重下降,近年來持續(xù)徘徊在16%。2005年,萊缺糧2.02萬噸,缺糧人口達(dá)55萬人。   

畜牧業(yè)占重要地位,全國66%的土地可供放牧,以養(yǎng)羊業(yè)為主,是非洲著名馬海毛產(chǎn)地。

【同發(fā)達(dá)國家的關(guān)系】萊與西方國家保持密切的經(jīng)濟(jì)關(guān)系。自萊成為美國《非洲增長與機(jī)會法案》受益國以來,萊紡織品對美出口大幅增長,2004年萊成為撒哈拉以南非洲地區(qū)對美最大服裝出口國和美在非第八大貿(mào)易伙伴。美將萊列入有資格獲得“千年挑戰(zhàn)帳戶”援助的16個國家之一。2005年2月,莫西西利首相訪問愛爾蘭;4月,英國王室哈利王子訪萊;7月,美國前總統(tǒng)克林頓訪萊。   

【同發(fā)展中國家的關(guān)系】2005年7月,萊首相莫西西利率外交大臣莫萊萊基出席在利比亞召開的第五屆非盟首腦會并訪問利比亞;9月,坦桑尼亞總統(tǒng)姆卡帕訪萊。   

【同南部非洲國家的關(guān)系】萊與南部非洲國家保持著傳統(tǒng)友好合作關(guān)系。2005年5月,萊首相莫西西利訪問博茨瓦納。2005年年內(nèi),萊先后承辦了南部非洲發(fā)展共同體議會論壇、南部非洲發(fā)展共同體第三次聯(lián)合部長委員會會議、第八屆南共體選舉委員會論壇年會、南共體非銀行金融機(jī)構(gòu)委員會會議、南部非洲”精明伙伴”國際對話會議等會議。