提格雷尼亞語(yǔ)翻譯服務(wù) |
提格雷是埃塞俄比亞北部的省。面積6.57萬(wàn)平方公里。人口294.6萬(wàn)(1991)。首府默克萊。西部為高原,海拔1,500-2,000米,有特克澤河和加什河流經(jīng),屬熱帶草原氣候;東部為達(dá)納基勒低地,氣候炎熱干燥,屬荒漠半荒漠。西部主要是農(nóng)業(yè)區(qū),產(chǎn)小麥、苔麩、油料作物、棉花等;東部為游牧區(qū),并產(chǎn)食鹽與鉀鹽。
提格雷人 居住於埃塞俄比亞北部和毗鄰蘇丹部分地區(qū)的具有不同習(xí)俗和血統(tǒng)的民族。他們分成兩個(gè)集團(tuán)︰操提格里尼亞(Tigrinya)語(yǔ)的南方提格雷人住在提格里亞(Tigray)和厄利垂亞(Eritrea)農(nóng)業(yè)高原;操提格雷語(yǔ)的北方提格雷人主要住在厄利垂亞和蘇丹的干旱低地。提格雷語(yǔ)和提格里亞語(yǔ)與衣索比亞東正教的古老、神圣的文學(xué)語(yǔ)言吉茲語(yǔ)(Geez),同屬衣索比亞閃米特(Semitic)語(yǔ)系的北支。 提格雷人是西元前6世紀(jì)至西元1世紀(jì)間從阿拉伯南部渡過紅海的閃米特族征服者的後裔。他們與原在當(dāng)?shù)氐膸?kù)施特(Cushitic)居民相混合,建立了信仰基督教的阿克蘇姆(Aksum)王國(guó),首都在提格里亞高原。南方提格人仍然住在這個(gè)地區(qū)。他們是以農(nóng)業(yè)為生的信仰基督教的民族,在文化上與其南部相鄰的阿姆哈拉人(Amhara)相似,但語(yǔ)言差異與政治抗衡(經(jīng)常爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)),在這兩個(gè)民族心理上造成明顯不同的特征。由于懸崖峭壁切斷中部高原和厄利垂亞類沙漠地區(qū)的聯(lián)系,長(zhǎng)期被迫處?kù)陡艚^狀態(tài)導(dǎo)致北方提格雷人的獨(dú)立發(fā)展。最大的聯(lián)盟是阿米爾人(Amer)的聯(lián)盟,他們是歷史上占重要地位的貝雅人(Beja)的一個(gè)分支。這些伊斯蘭教徒全部承認(rèn)蘇丹東部米爾加尼亞(Mirghaniyah)家族的宗教最高權(quán)力。大多數(shù)阿米爾人操提格雷語(yǔ),有些說他們?cè)鹊膸?kù)施特語(yǔ),還有一些阿米爾人則兩種語(yǔ)言并用。另一個(gè)集團(tuán)是貝特-阿斯加德(Bet-Asgade),從衣索比亞基督教改奉伊斯蘭教,并講提格雷語(yǔ)。大多數(shù)北方提格雷人過著與蘇丹鄰人相同的游牧民族生活,同時(shí)提格雷語(yǔ)也正慢慢地被阿拉伯語(yǔ)和提格里尼亞語(yǔ)所代替。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡(jiǎn)介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢(shì)
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語(yǔ)言培訓(xùn)
- 生活漢語(yǔ)
- 商務(wù)英語(yǔ)
- 外語(yǔ)培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語(yǔ)種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語(yǔ)陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語(yǔ)言辨識(shí)
- 特色服務(wù)
- 各國(guó)語(yǔ)言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司