中文字幕人妻系列制服丝袜_国产成人高清亚洲一区_国产在线观看高清不卡_国产精品高清系列在线观看_人人狠狠综合久久

當前位置:上海翻譯公司 >> 英譯法翻譯服務
英譯法翻譯服務
英譯外翻譯是指多語種譯員對兩種外語直接進行翻譯而不通過中文中轉(zhuǎn),這樣就能夠極大地提高翻譯的質(zhì)量和速度,并最大限度地忠實原文。外譯外是體現(xiàn)翻譯公司實力的一個重要標志,

英譯外翻譯報價以源語言的字數(shù)計算,按照語種、專業(yè)類別來細分,具體請致電我們   

新譯通上海翻譯公司: 電話:021-61355188        新譯通北京翻譯公司: 電話:010-51664969   

新譯通廣州翻譯公司: 電話:+86 13391106188        新譯通深圳翻譯公司: 電話:+86 13760168871

參考價格:普通材料 460-600元/千字 專業(yè)材料 550-800元/千字

法文(又稱法語)屬于印歐語系羅曼語族,是繼西班牙文之后,使用者人數(shù)最多的羅曼語言之一,F(xiàn)時全世界有87,000,000人把它作為母語,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區(qū)或組織的官方語言(例如聯(lián)合國、歐洲聯(lián)盟)。 (另,“法語”一詞也用于佛教中,意為佛陀的教說。及菩薩,祖師們的開示機語。)   

法語是一種表音的文字,單詞的含義大多是通過詞根和詞綴的組合來表達的。這一點就和我們的中文有著明顯的不同。

雖然很多法國人認為他們是高盧人(les gaulois)的后裔,但是今天似乎只有很少的凱爾特人的影響保留在法國人中。很多的詞匯是來源于拉丁文或日耳曼語言。 公元4世紀,羅馬帝國統(tǒng)治法國,拉丁文開始在法國流行。至公元5世紀,拉丁文已經(jīng)廣泛取代了原先通行于法國的凱爾特語。在高盧境內(nèi),隨著羅馬移民的增加,高盧人與之使用的通用拉丁語融合成為大眾拉丁語(le latin vulgaire),與此同時,作為上層文人使用的書面拉丁文開始衰退。公元5世紀,高盧境內(nèi)的說拉丁語的早先居民,與隨著民族大遷徙進入高盧的講日耳曼語的法蘭克人的語言開始融合。法語開始失去非重音音節(jié)。公元6、7世紀,大眾語變?yōu)橐环N混合性語言(un langage composite)。公元8世紀,查理曼帝國的建立開始使得法文開始規(guī)范化。到公元9世紀,拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語。從公元939年卡佩王朝開始,法文成為法國唯一的官方語言。近代法語的前身是通俗拉丁語演變而來的高盧-羅曼語。

法文是下列國家的第一語言: 法國(六千萬人使用,包括瓜德羅普島、馬提尼克島和圣皮埃爾和密克。 加拿大(6,700,000使用者,特別是魁北克、新不倫瑞克) 比利時(4,000,000使用者,瓦龍語是Langue d'Oïl語的一種方言,與比利時法語有顯著的差異) 瑞士(跟德文(German)﹐意大利文(Italian)和羅曼文四文共行) 摩納哥 法屬圭亞那(Guyane française) 海地  

同時法文也是下列國家的主要第二語言:阿爾及利亞、黎巴嫩、毛里求斯、摩洛哥、新喀里多尼亞、留尼汪和突尼斯。 它在下列國家是官方語言,也是學校唯一使用的語言:科摩羅、剛果共和國、法屬波利尼西亞、加蓬和馬里。 它在下列國家是官方語言,但是沒有當?shù)卣Z那么常用:貝寧、布基納法索、布隆迪、喀麥隆、中非共和國、乍得、科特迪瓦、幾內(nèi)亞、馬達加斯加、尼日爾、盧旺達、塞內(nèi)加爾、塞舌爾、多哥、瓦努阿圖和剛果民主共和國。 它在安道爾和盧森堡也是一種普遍的語言。 另外,在埃及、印度的本地治里(Pondicherry)、意大利(Vallée d'Aoste)、老撾、毛利塔尼亞、英國(汊河島,海峽群島)、美國(阿卡迪亞,Cajun)和越南也有一些法語使用者。 La Francophonie是一個國際法語使用者和非法語使用國家和政府組織。 法國人一直對自己的語言非常自豪。殖民地時期,大英帝國將英文帶到廣大殖民地;而在二戰(zhàn)后,強大的美國繼續(xù)在世界各地傳播英語,使法語的地位持續(xù)下降。法國人對此十分不忿,在力所能及的地方全力抗擊英語文化勢力。盡管如此,法語也在各個方面不同程度受到了英語的沖擊。

法語因為其用法的嚴謹,所以在國際上,重要文件都是用法語書寫,聯(lián)合國將英語定為第一發(fā)言語言,法語為第一書寫語言.   

法語作為聯(lián)合國6種工作語言之一,它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用,作為僅次于英語,它不僅是法國的官方語言,而且還是遍布五大洲的40多個國家和地區(qū)的官方語言或通用語言,講法語的人數(shù)估計在1.2億人口左右。雖然世界上講法語的人數(shù)并不多,但是講法語的國家卻分布非常廣,如果按照語言全球分布面積而言,英語是第一大語言,那么法語當之無愧就是第二大語言!   

法語是聯(lián)合國(ONU)及下屬國際組織,歐盟(EU)及下屬機構(gòu),國際奧委會(IOC),法語國家國際組織(OIF),世貿(mào)組織(OMC),國際紅十字會(CICR),北約組織(OTAN)等國際組織的官方語言。