造紙翻譯服務(wù) |
有機(jī)制和手工兩種形式。機(jī)制是在造紙機(jī)上連續(xù)進(jìn)行,將適合于紙張質(zhì)量的紙漿,用水稀釋至一定濃度,在造紙機(jī)的網(wǎng)部初步脫水,形成濕的紙頁,再經(jīng)壓榨脫水,然后烘干成紙。手工則用有竹簾、聚酯網(wǎng)或銅網(wǎng)的框架,將分散懸浮于水中的纖維抄成濕紙頁,經(jīng)壓榨脫水,再行曬干或烘干成紙。機(jī)制和手工兩種造出來的紙最大區(qū)別在于,手工的紙?jiān)陧g性拉力上大大優(yōu)于機(jī)制的紙.也比機(jī)制的棉軟,特別體現(xiàn)在書畫用紙上. 我國在發(fā)明造紙以后,起先是把紙本書攜往國外,然后造紙術(shù)也逐漸外傳。 造紙術(shù)到公元7世紀(jì)初期(隋末唐初)開始東傳至朝鮮、日本;8世紀(jì)西傳入撒馬爾罕,就是后來的阿拉伯,接著又傳入巴格達(dá);10世紀(jì)到大馬士革、開羅;11世紀(jì)傳入摩洛哥;13世紀(jì)傳入印度;14世紀(jì)到意大利,意大利很多城市都建了造紙廠,成為歐洲造紙術(shù)傳播的重要基地,從那里再傳到德國、英國;16世紀(jì)傳入俄國、荷蘭;17世紀(jì)傳到英國;19世紀(jì)傳入加拿大。造紙的發(fā)明與傳播,使文字的載體成本得到了大幅度的下降,知識在平民中的普及得以實(shí)現(xiàn),從而極大的推動(dòng)了世界科技、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。 針對企圖否定蔡倫是造紙術(shù)發(fā)明人,否定中華人民共和國是造紙的發(fā)明國的歪風(fēng),1990年8月18日至22日在比利時(shí)馬爾梅迪舉行的國際造紙歷史協(xié)會(huì)第20屆代表大會(huì)一致認(rèn)定,蔡倫造紙術(shù)的偉大發(fā)明家,中華人民共和國是造紙的發(fā)明國。據(jù)洛陽市地方史志編委會(huì)石建厚同志考證。位于洛陽漢魏故城近郊的緱氏(今本魏書注:“紙氏”作“緱氏”,馬澗河流經(jīng)緱氏那一段河流古時(shí)為“造紙河”,沿岸原有“造紙河碑刻”,借已失損。 現(xiàn)代的造紙程序可分為制漿、調(diào)制、抄造、加工等主要步驟 1.制漿的過程 制漿為造紙的第一步,一般將木材轉(zhuǎn)變成紙漿的方法有機(jī)械制漿法、化學(xué)制漿法和半化學(xué)制漿法等三種。 2.調(diào)制過程 紙料的調(diào)制為造紙的另一重點(diǎn),紙張完成后的強(qiáng)度、色調(diào)、印刷性的優(yōu)劣、紙張保存期限的長短直接與它有關(guān)。 一般常見的調(diào)制過程大致可分為以下三步驟: a. 散漿 b.打漿 c.加膠與充填 3.抄造過程 抄紙部門的主要工作為將稀的紙料,使其均勻的交織和脫水,再經(jīng)干燥、壓光、卷紙、裁切、選別、包裝,故一般常見之流程如下: a.紙料的篩選 將調(diào)制過的紙料再稀釋成較低的濃度,并借著篩選設(shè)備,再次的篩除雜物及未解離纖維束,以保持品質(zhì)及保護(hù)設(shè)備。 b.網(wǎng) 部 使紙料從頭箱流出在循環(huán)的銅絲網(wǎng)或塑料網(wǎng)上并均勻的分布和交織。 c.壓榨部 將網(wǎng)面移開的濕紙引到一附有毛布的二個(gè)滾轆間,藉滾轆的壓擠和毛布的吸水作用,將濕紙作進(jìn)一步的脫水,并使紙質(zhì)較緊密,以改善紙面,增加強(qiáng)度。 d.烘 缸 由于經(jīng)過壓榨后的濕紙,其含水量仍高達(dá)52 - 70%,此時(shí)已無法再利用機(jī)械力來壓除水分,故改讓濕紙經(jīng)過許多個(gè)內(nèi)通熱蒸氣的圓筒表面使紙干燥。 e.卷 紙 由于經(jīng)過壓榨后的濕紙,其含水量仍高達(dá)52 - 70%,此時(shí)已無法再利用機(jī)械力來壓除水分,故改讓濕紙經(jīng)過許多個(gè)內(nèi)通熱蒸氣的圓筒表面使紙干燥。 f.裁切、選別 包裝:取前面已卷成筒狀的紙卷多支,用裁紙機(jī)裁成一張張的紙,再經(jīng)人工或機(jī)械的選別,剔除有破損或污點(diǎn)的紙張,最后將每五百張包成一包(通常叫做一令)。 |
專業(yè)翻譯公司
- 公司簡介
- 公司概況
- 我們的歷史
- 組織結(jié)構(gòu)
- 我們的團(tuán)隊(duì)
- 聯(lián)系我們
- 我們的優(yōu)勢
- 豐富的人力資源
- 專業(yè)的項(xiàng)目管理
- 強(qiáng)大的技術(shù)支持
- 我們的服務(wù)
- 同傳及會(huì)議服務(wù)
- 會(huì)議同傳
- AV設(shè)備
- 會(huì)議服務(wù)
- 交替口譯
- 筆譯及后期制作
- 文檔筆譯
- DTP和印刷
- 多媒體譯制
- 語言培訓(xùn)
- 生活漢語
- 商務(wù)英語
- 外語培訓(xùn)
- 網(wǎng)站本土化
- 我們的服務(wù)范疇
- 翻譯語種
- 專業(yè)領(lǐng)域
- 口語陪同翻譯
- 疑問解答
- 影音翻譯
- 翻譯服務(wù)報(bào)價(jià)
- 翻譯流程
- 資料翻譯
- 筆譯及配套服務(wù)
- 證件翻譯
- 質(zhì)控體系
- 保密制度
- 翻譯體系
- 語言辨識
- 特色服務(wù)
- 各國語言
- 我們的分支機(jī)構(gòu)
- 新譯通翻譯(上海)公司
- 新譯通翻譯(北京)公司
- 新譯通翻譯(廣州)公司
- 新譯通翻譯(深圳)公司
- 新譯通翻譯(蘇州)公司
- 新譯通翻譯(杭州)公司
- 新譯通翻譯(南京)公司
- 新譯通翻譯(重慶)公司
- 新譯通翻譯(成都)公司
- 新譯通翻譯(青島)公司