當(dāng)前位置：專業(yè)翻譯公司 >> 翻譯資訊

英語新聞.中國擴大禁止進口日本食品

　　ChinahasexpandedrestrictionsonJapanesefoodimports,banningfarmproducefrom12areasinJapan.Thebanwillcoverfood,edibleagriculturalproductsandfeedstuff.
　　
　　中國擴大對日本食品進口的限制，禁止從日本12個都縣進口農(nóng)產(chǎn)品。這項禁令將包括食品、食用農(nóng)產(chǎn)品及飼料。
　　
　　ChinahasalsodemandedthatallfoodproductsimportedfromotherareasinJapancarrygovernment-issuedcertificationofradiationsafetyandorigin.
　　
　　同時，中國也要求所有從日本其它地區(qū)進口的食品要提供日本政府出具的放射性物質(zhì)檢測合格證明、原產(chǎn)地證明。
　　
　　Chinawillalsocheckallimportedproductsforradiation,andreleaseinformationaboutsub-standardproducts.
　　
　　中國還將對所有進口產(chǎn)品進行放射性物質(zhì)檢測，不合格的按規(guī)定予以公布。
　　
　　ItwillalsocreatearegisterforJapanesefoodexportersandcommercialagents.Importersarealsorequestedtokeeprecordsonimportandsalesdetails.
　　
　　還會為日本食品出口商和商務(wù)代理商創(chuàng)建一個登記表。進口商也要求保持記錄進口和銷售的詳細資料。
　　
　　
上海翻譯公司翻譯服務(wù)語種
英語, 日語, 德語, 法語, 俄語, 意大利語, 西班牙語, 葡萄牙語, 韓語, 羅馬尼亞, 波斯語, 泰語, 越語, 蒙古語, 捷克語, 丹麥語, 瑞典語, 塞爾維亞語, 印地語, 馬來語, 印尼語, 老撾語, 緬甸語, 荷蘭語, 烏克蘭語, 匈牙利語, 芬蘭語, 土耳其語, 希臘語, 烏爾都語, 阿拉伯語, 波蘭語, 挪威語, 愛爾蘭語, 希伯萊語,
上海翻譯公司專業(yè)翻譯類別
計算機化學(xué) 通信醫(yī)藥醫(yī)療設(shè)備石油能源醫(yī)學(xué) 冶金建筑物流合同法律造紙印刷食品圖書簡歷報表網(wǎng)站生物財務(wù) 保險口譯配音論文紡織科技陪同文學(xué)

上一篇：口譯筆譯流行詞匯

下一篇：韓寒將為《紐約時報》寫英文專欄

最新文章